Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Progani GmbH
Osterstraße 8
20259 Hamburg
E-Mail: kontakt@progani.com

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Überblick der Verarbeitung

Diese Website ist bewusst schlank gehalten: Wir setzen keine Cookies ein und nutzen ein cookieloses, datensparsames Analyse-Tool zur anonymen Reichweitenmessung (Details in Ziffer 5). Darüber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns über unser Kontaktformular aktiv kontaktieren, sowie in Form technisch notwendiger Server-Logfiles beim Aufruf der Seite.

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA (bzw. dessen europäischer Konzerngesellschaft) gehostet. Vercel verarbeitet dabei im Rahmen der technischen Bereitstellung automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser bei jedem Aufruf unserer Seite übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse (in der Regel gekürzt bzw. anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Die Erhebung dieser Daten erfolgt zwingend, um Ihnen die Website ausliefern und einen sicheren sowie stabilen Betrieb gewährleisten zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Da Vercel Inc. ihren Sitz in den USA hat, kann es im Rahmen des Hostings zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der EU/des EWR kommen. Wir haben mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) als geeignete Garantien einbezieht. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website eine Anfrage senden, werden folgende Angaben verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Art des Anliegens (z. B. allgemeine Anfrage, Projektanfrage, Support, Partnerschaft)
• Ihre Nachricht

Diese Angaben nutzen wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist (z. B. Projekt- oder Partnerschaftsanfragen), bzw. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage) für sonstige Anfragen.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Zusendungen (Bots) setzen wir rein technische Prüfmechanismen im Formular ein (z. B. ein für Menschen unsichtbares Feld sowie eine Plausibilitätsprüfung der Ausfülldauer). Diese Mechanismen erfassen keine personenbezogenen Daten realer Nutzer:innen.

Ihre Angaben werden von uns nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern per E-Mail über den Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) an unser Postfach weitergeleitet und dort im Rahmen unserer üblichen Geschäftskorrespondenz verarbeitet. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag samt EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) als Garantie für die Datenübermittlung in die USA. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend.

Wir löschen Ihre Anfrage inklusive der Kontaktdaten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen bei Vertragsabschluss) entgegenstehen.

5. Cookies und Tracking

Wir setzen auf dieser Website keine Cookies, keine Marketing-Tools und keine Social-Media-Plugins ein. Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir „Vercel Web Analytics“, einen Dienst unseres Hosting-Anbieters Vercel Inc. Dieser Dienst funktioniert ohne Cookies und ohne sonstige dauerhafte, geräte- oder websiteübergreifende Kennungen. Es werden lediglich aggregierte Nutzungsstatistiken (z. B. Anzahl und Herkunft der Seitenaufrufe) erhoben, eine Erstellung individueller Nutzungsprofile oder eine Wiedererkennung einzelner Besucher:innen über mehrere Sitzungen hinweg findet nicht statt.

Rechtsgrundlage für den Einsatz von Vercel Web Analytics ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Webangebots). Da hierbei keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Nutzungsprofile gebildet werden, ist keine vorherige Einwilligung (z. B. über einen Cookie-Banner) erforderlich.

6. Schriftarten

Wir verwenden auf dieser Website die Schriftart „Ubuntu“. Diese wird technisch über next/font beim Build der Website lokal eingebunden und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt, und es werden keine Daten an diese übermittelt.

7. Bilder

Alle auf dieser Website verwendeten Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es erfolgt keine Einbindung von Bildern über externe Drittanbieter-CDNs.

8. Empfänger und Kategorien von Empfängern

Im Rahmen der oben beschriebenen Verarbeitungen erhalten folgende Empfänger Zugriff auf personenbezogene Daten, soweit dies für die jeweilige Leistung erforderlich ist:

• Vercel Inc. (Hosting und Bereitstellung der Website sowie cookielose Reichweitenmessung über Vercel Web Analytics)
• Resend, Inc. (Versand von E-Mails aus dem Kontaktformular)

Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie zudem das Recht, diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an kontakt@progani.com.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für unser Unternehmen ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg

11. Datensicherheit

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/SSL) übertragen, erkennbar am Schloss-Symbol in Ihrem Browser sowie am Präfix „https://“ in der Adresszeile.

12. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte, aktuelle Fassung.